SILVIA

LA TUA PRIMA STAMPA GIAPPONESE (15/12/2019)

L’esperienza nell’atelier di Mara è stata meravigliosa. Abbiamo passato una mattinata unica, scoprendo la bellissima tecnica della xilografia giapponese e mettendoci alla prova, sempre aiutati dai suoi preziosi consigli. Vorremmo già replicare! Complimenti Mara e grazie di tutto!

JOANNE

LA TUA PRIMA STAMPA GIAPPONESE (22/11/2017)

In the lovely old center of Aviglana Mara has a small but beautiful decorated workshop where she taught me how to do the basics of Japanese printing. She has a lot of patience, can tell everything about the art culture in Japan an has a lot of passion for her craft. I wanten to make some prints for one of my books and she was totally in for skme experimenting.
The workshop of Mara is one of the pearls of Italian Stories!

CARLA

LA TUA PRIMA STAMPA GIAPPONESE (29/10/2017)

Stampe giapponesi, queste sconosciute, mi hanno regalato, grazie alla capacità di Mara, momenti di piacere. Il risultato finale di ampia soddisfazione, anche se era la prima volta che mi approcciavo a tale tecnica.
Carla

ALESSANDRA

LA TUA PRIMA STAMPA GIAPPONESE (12/06/2017)

Mara è stata un'ottima guida per scoprire la storia della xilografia giapponese ed una meravigliosa insegnante da cui apprendere i primi rudimenti dell'intaglio e della stampa. Ha saputo trasmettermi tutta la sua passione e la curiosità che nutre nei confronti di un'antica arte che continua a rivelare nuovi interessanti aspetti.

MARA | Incisore

CHIEDI UNA DATA O ESPERIENZA SU MISURA

WISH LIST

CONDIVIDI LA STORIA

LA STORIA

Il mio laboratorio si trova nel cuore del borgo medioevale di Avigliana, splendida cittadina ad un passo da Torino: qui abito da sempre e finalmente a dicembre 2015 ho realizzato un sogno e aperto il mio studio atelier.
Sono sempre stata appassionata di tecniche di incisione e ho praticato a lungo la calcografia; poi 5 anni fa, alla ricerca di una tecnica più ecologicamente pulita, ho scoperto la Xilografia Giapponese che è diventata il mio lavoro e la mia passione. 
Lo stesso metodo usato in antichità per realizzare le famosissime stampe Ukiyo-e e rimasto completamente invariato nel tempo, sta appassionando sempre più artisti in tutto il mondo, affascinati dalle possibilità creative oltre alla rara sostenibilità ambientale.
Venite a trovarmi nel mio atelier e scoprirete le magie di questa tecnica: le matrici in legno vengono intagliate e mano e in seguito stampate manualmente con colori ad acqua senza l'ausilio di un torchio.
Scoprite tutto quello che avreste sempre voluto sapere su queste incantevoli stampe, tutti i materiali e i processi necessari per realizzarle, e perché no provate a creare qualcosa di vostro!

MARA | Incisore


LA STORIA
Il mio laboratorio si trova nel cuore del borgo medioevale di Avigliana, splendida cittadina ad un passo da Torino: qui abito da sempre e finalmente a dicembre 2015 ho realizzato un sogno e aperto il mio studio atelier. Sono sempre stata appassionata di tecniche di incisione e ho praticato a lungo la calcografia; poi 5 anni fa, alla ricerca di una tecnica più ecologicamente pulita, ho scoperto la Xilografia Giapponese che è diventata il mio lavoro e la mia passione.  Lo stesso metodo usato in antichità per realizzare le famosissime stampe Ukiyo-e e rimasto completamente invariato nel tempo, sta appassionando sempre più artisti in tutto il mondo, affascinati dalle possibilità creative oltre alla rara sostenibilità ambientale. Venite a trovarmi nel mio atelier e scoprirete le magie di questa tecnica: le matrici in legno vengono intagliate e mano e in seguito stampate manualmente con colori ad acqua senza l'ausilio di un torchio. Scoprite tutto quello che avreste sempre voluto sapere su queste incantevoli stampe, tutti i materiali e i processi necessari per realizzarle, e perché no provate a creare qualcosa di vostro!
CHIEDI UNA DATA O ESPERIENZA SU MISURA

WISH LIST

CONDIVIDI LA STORIA


RECENSIONI
SILVIA

LA TUA PRIMA STAMPA GIAPPONESE (15/12/2019)

L’esperienza nell’atelier di Mara è stata meravigliosa. Abbiamo passato una mattinata unica, scoprendo la bellissima tecnica della xilografia giapponese e mettendoci alla prova, sempre aiutati dai suoi preziosi consigli. Vorremmo già replicare! Complimenti Mara e grazie di tutto!
JOANNE

LA TUA PRIMA STAMPA GIAPPONESE (22/11/2017)

In the lovely old center of Aviglana Mara has a small but beautiful decorated workshop where she taught me how to do the basics of Japanese printing. She has a lot of patience, can tell everything about the art culture in Japan an has a lot of passion for her craft. I wanten to make some prints for one of my books and she was totally in for skme experimenting.
The workshop of Mara is one of the pearls of Italian Stories!
CARLA

LA TUA PRIMA STAMPA GIAPPONESE (29/10/2017)

Stampe giapponesi, queste sconosciute, mi hanno regalato, grazie alla capacità di Mara, momenti di piacere. Il risultato finale di ampia soddisfazione, anche se era la prima volta che mi approcciavo a tale tecnica.
Carla
ALESSANDRA

LA TUA PRIMA STAMPA GIAPPONESE (12/06/2017)

Mara è stata un'ottima guida per scoprire la storia della xilografia giapponese ed una meravigliosa insegnante da cui apprendere i primi rudimenti dell'intaglio e della stampa. Ha saputo trasmettermi tutta la sua passione e la curiosità che nutre nei confronti di un'antica arte che continua a rivelare nuovi interessanti aspetti.

LE ESPERIENZE DI MARA

VISIT

LE XILOGRAFIE GIAPPONESI

Mara, incisore

20

Vi porterò nel mio atelier in cui vi descriverò tutte le meraviglie della stampa Giapponese. Ci sarà la possibilità di ammirare matrici originali antiquarie giapponesi, stampe vintage e osservare dal vivo come si intaglia e si stampa una matrice e per finire potrete scegliere una piccola stampa da portare via con voi per ricordo..

AVIGLIANA, To

WORKSHOP

LA TUA PRIMA STAMPA GIAPPONESE

Mara, incisore

84

Diventa intagliatore e stampatore per un giorno e crea la tua prima stampa xilografica giapponese: un pomeriggio per essere introdotti alle meraviglie di questa antica tecnica di stampa che non prevede l'uso di solventi né acidi. Dopo una brave introduzione in cui si avrà la possibilità di ammirare delle matrici di legno originali vintage e stampe Ukiyo-e originali, vi spiegherò i passaggi per realizzare la vostra prima stampa. A questo punto potrete lavorare ad un vostro disegno, oppure lasciarvi ispirare dai tantissimi libri presenti in studio, intagliare e stampare la vostra prima semplice stampa con due matrici in legno e in seguito stamparle in più copie su carta giapponese.

AVIGLIANA, To

SPECIAL

THE HOKUSAI EXPERIENCE

Mara, incisore

42

In occasione della mostra "Hokusai, Hiroshige e Utamaro" che si terrà a Milano dal 22 settembre 2016 al 29 gennaio 2017, vi porterò nel mio atelier per descrivervi tutte le meraviglie della tecnica con cui queste stampe furono realizzate. Potremo vedere insieme tutti i passaggi e gli strumenti, che sono ad oggi rimasti invariati, necessari per creare una stampa Ukiyo-e e, appositamente per questo evento, stamperò dei blocchi originali vintage Giapponesi. Per finire potrete scegliere una mia piccola stampa originale da portare via con voi per ricordo.

AVIGLIANA, To

WORKSHOP

UNA GIORNATA IN ATELIER

Mara, incisore

180

Un giorno intero per esplorare le meraviglie della stampa giapponese. Passeremo la giornata insieme, dalle 10 alle 18 (con un'ora di pausa pranzo) e sarà possibile vedere tutte le fasi e i passaggi per creare la proprio stampa. Dopo un'introduzione alla tecnica e la possibilità di ammirare stampe originali potrete mettervi alla prova intagliando il vostro primo disegno (oppure farvi ispirare dai tanti libri presenti in studio) realizzando una stampa policroma in 3 colori che potrete stampare su carta giapponese. Perfetto per chi vuole magari creare da sé spettacolari biglietti di auguri o per regali per occasioni speciali. L'esperienza è adatta a principianti, ma anche a chi voglia migliorare la tecnica o sperimentare: nel caso di persone con esperienza, contattatemi in anticipo per accordarci al meglio sulle vostre esigenze!

AVIGLIANA, To

SCEGLI IL MATERIALE CON CUI LAVORARE

ORO LANA PELLE

ODR

Con il sostegno di