{"id":1639,"date":"2017-04-24T15:00:54","date_gmt":"2017-04-24T15:00:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italianstories.it\/blog\/?p=1639"},"modified":"2017-04-24T15:00:54","modified_gmt":"2017-04-24T15:00:54","slug":"artigiano-legno-luigi-a-calitri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/artigiano-legno-luigi-a-calitri\/","title":{"rendered":"Il legno con l\u2019anima, la storia di Luigi a Calitri"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong><em><a href=\"http:\/\/www.irpiniapost.it\/il-legno-con-lanima-il-legno-di-luigi-a-calitri\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guest post<\/a> a cura di Giusi Rosamilia\u00a0| Blog:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.irpiniapost.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Irpinia post<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1642\" src=\"http:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/3_.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"726\" srcset=\"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/3_.jpg 1800w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/3_-300x121.jpg 300w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/3_-768x310.jpg 768w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/3_-1024x413.jpg 1024w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/3_-238x96.jpg 238w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/p>\n<h2>La sua \u00e8 una casa immersa nel verde a Calitri, met\u00e0 appartamento e met\u00e0 laboratorio, una &#8220;home-lab\u201d, come ama definirla sua figlia Emanuela.<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/www.italianstories.it\/it\/user\/687\/luigi\">Luigi di Guglielmo<\/a> \u00e8 un artista del legno, \u00a0diplomato all\u2019Istituto d\u2019Arte a Calitri, dove \u00e8 nato e cresciuto, specializzato in Arredamento a Firenze, ha insegnato a lungo nella sezione legno. Ha lavorato per dieci lunghi anni in bottega accanto al suocero che faceva il falegname, appassionandosi a questo materiale resistente e affascinante. Ha portato avanti questa passione, continuando cos\u00ec la tradizione, senza mai accantonare gli studi, avvicinandosi sempre di pi\u00f9 al recupero. \u201cOrmai la gente \u00e8 abituata a buttare facilmente tutto, io invece recupero\u201d afferma sorridendo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1644\" src=\"http:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/5_.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"807\" srcset=\"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/5_.jpg 1800w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/5_-300x135.jpg 300w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/5_-768x344.jpg 768w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/5_-1024x459.jpg 1024w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/5_-214x96.jpg 214w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/p>\n<p>Dal \u201995 fotografa le nostre terre, la nostra verde Irpinia, ma i suoi non restano fotogrammi piatti, statici. Diventano interpretazioni dei nostri paesaggi visti in tutte le stagioni dell\u2019anno e riprodotti su materiali trovati in giro: spianatoi, fondi di botti. Un quadro \u201cLa terra si racconta\u201d \u00e8 in 3D, costruito su uno spianatoio con tre elementi che simboleggiano i tre elementi chiave della terra. Intenso e particolare, offre anche la quarta dimensione, quella della compenetrazione con l\u2019opera, del viaggio.<\/p>\n<p>E proprio la tematica del viaggio \u00e8 impressa nella scultura-quadro nata pensando al cammino di Santiago di Compostela: \u201cho voluto servire su un vassoio d\u2019argento il cammino\u201d afferma l\u2019artista. E, in effetti, l\u2019opera ha la forma di un vassoio, con tante pietre mobili e file di diversi colori che rappresentano le persone che si spostano durante il percorso.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1648\" src=\"http:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/10_.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"588\" srcset=\"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/10_.jpg 1800w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/10_-300x98.jpg 300w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/10_-768x251.jpg 768w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/10_-1024x335.jpg 1024w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/10_-294x96.jpg 294w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/p>\n<p>Ogni singolo pezzo della sua abitazione ha una storia distinta, ben precisa. Tempo, creativit\u00e0, impegno, fatica sono incisi su ogni elemento d\u2019arredo, frutto del suo lavoro continuo, preciso, costante. Dalle persiane ai tavoli, dalle sedie ai mobili, alle testate dei letti, agli oggetti nel bagno.<\/p>\n<h2>Le pareti sono impregnate di arte, di tecnica e di passione sconfinata. Guardare una sua opera non significa semplicemente descriverla, ma immergersi, farsi catturare da essa.<\/h2>\n<p>Solo cos\u00ec si potr\u00e0 cogliere il senso profondo del messaggio che l\u2019artista vuole trasmettere. Nel suo laboratorio tutto sembra avere un posto ben preciso, gli attrezzi sono disposti in ordine sulla parete, i fogli sul tavolo sono ordinati anche se pieni di schizzi e numeri. Un equilibrio sorprendente che si trasmette nelle sue tante opere.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1649\" src=\"http:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/15_.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"820\" srcset=\"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/15_.jpg 1800w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/15_-300x137.jpg 300w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/15_-768x350.jpg 768w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/15_-1024x466.jpg 1024w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/15_-211x96.jpg 211w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/p>\n<p>Dar vita ad un oggetto ormai vecchio, stanco, inutilizzato \u00e8 la parte migliore del suo lavoro. Passato e presente si mescolano in un gioco continuo di linee, forme 3D, prospettive, luci ed ombre. La storia dei nostri padri prorompe sul legno levigato, grezzo, lucido, opaco.<\/p>\n<p>Uno dei suoi primi lavori \u00e8 \u201cStoria allo specchio\u201d, con legno di castagno, lamiera sopra e uno specchio come sfondo. Ognuno pu\u00f2 intravedere nel riflesso ci\u00f2 che vuole, forse riconoscere se stesso, perderlo di nuovo, o forse conservarlo. Un appendiabiti ha una veste tutta nuova e un titolo: \u201ctentazioni\u201d, fatto di legno di abete e ciliegio dipinto. Due figure, un maschio e\u00a0una femmina, vengono provocati da due intrusi, ma non accade nulla.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1645 size-full\" src=\"http:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/7_.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"796\" srcset=\"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/7_.jpg 1800w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/7_-300x133.jpg 300w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/7_-768x340.jpg 768w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/7_-1024x453.jpg 1024w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/7_-217x96.jpg 217w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/p>\n<h2><a href=\"http:\/\/www.italianstories.it\/it\/user\/687\/luigi\">Luigi Di Guglielmo<\/a> mette a servizio di tutti la sua arte. \u00c8 inserito, infatti, in un circuito nazionale: <a href=\"http:\/\/www.italianstories.it\/\">Italian Stories<\/a>. Tutti possono cercare e <a href=\"http:\/\/www.italianstories.it\/it\/user\/687\/luigi\">trovare il suo laboratorio<\/a> e svolgere all\u2019interno un <a href=\"http:\/\/www.italianstories.it\/it\/ad\/153\/legno-recupero-ed-assemblaggio\">workshop finalizzato al recupero di un manufatto di legno<\/a> e alla realizzazione di un\u2019opera d\u2019arte o un complemento d\u2019arredo.<\/h2>\n<p>La giornata inizia con un visita guidata alla mostra permanente presso l\u2019Istituto d\u2019arte a Calitri per trarne ispirazione, si scelgono poi, insieme all\u2019artista, il tema, il manufatto da costruire, poi le tecniche da utilizzare. Per l\u2019assemblaggio si possono scegliere: intarsio, intaglio, mosaico, texture e giunzione dei pezzi. Il momento creativo sar\u00e0 arricchito da una pausa culinaria con degustazione di un piatto tipico locale e per chi volesse una escursione al borgo di Calitri. Anni e anni di esperienza, studio, lavoro, innovazione, scoperta vivranno per sempre nei suoi lavori, eredit\u00e0 inestimabile che lascia ai sue due figli: Giuseppe ed Emanuela.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1643\" src=\"http:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/4_.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"763\" srcset=\"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/4_.jpg 1800w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/4_-300x127.jpg 300w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/4_-768x326.jpg 768w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/4_-1024x434.jpg 1024w, https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/4_-226x96.jpg 226w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/p>\n<h2>\u201cQui in Irpinia abbiamo moltissime cose da mostrare\u201d &#8211; afferma convinto- \u201cMa l\u2019artigianato sta morendo. Allora vorrei dire ai giovani di fermarsi e di riflettere sulle materie prime che la natura ci ha donato, se tutti vanno via, qui chi rester\u00e0?\u201d<\/h2>\n<p>Giuseppe \u00e8 laureato in conservazione dei beni culturali, Emanuela in architettura e ha la passione per la fotografia. Sono stati costretti ad allontanarsi da questa terra come molti giovani a causa di mancanza di lavoro, ma hanno nel sangue l\u2019arte, avendola respirata da sempre. Luigi Di Guglielmo non recupera semplicemente oggetti in legno, d\u00e0 loro un\u2019anima.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guest post a cura di Giusi Rosamilia\u00a0| Blog:\u00a0Irpinia post La sua \u00e8 una casa immersa nel verde a Calitri, met\u00e0 appartamento e met\u00e0 laboratorio, una &#8220;home-lab\u201d, come ama definirla sua figlia Emanuela. Luigi di Guglielmo \u00e8 un artista del legno, \u00a0diplomato all\u2019Istituto d\u2019Arte a Calitri, dove \u00e8 nato e cresciuto, specializzato in Arredamento a Firenze, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1640,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[46],"tags":[175,299,307,303,297,162,14,183,158,301,305,36],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/9.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1639"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1639"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1694,"href":"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1639\/revisions\/1694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italianstories.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}